你所在的位置: 首页 > 正文

美剧《格里斯城》堪称经典无可挑剔?在语言对白上还欠些火候

2019-07-31 点击:1013

  20:28:59彳亍娱乐

  论美国戏剧的制作非常出色,据信全世界的观众都很明显,从数十年的科幻巨人系统《星际迷航》到情景喜剧《老友记》。从这一集只有十集,但投资数亿美元的二战经典《兄弟连》和姐妹文章《太平洋战争》,相当于几个中等成本的电影制作成本,以反映古罗马文明的宏伟《罗马》,反映了20世纪初美国黑帮被称为“戏剧之父”《太平洋帝国》,反映了现代美国政治的内幕《纸牌屋》.

这个事工,从人物到情节,从道具到历史,几乎可以被称为什么,许多历史电视剧可以用作历史教学电影。

即使是少数民族,美国戏剧也会努力保持尊重。

充满黑色风格。

与去年文艺界的意大利社会主题《我的天才女友》一样,制片人将选择在意大利演出选手和外景拍摄,并全面采用意大利语。

另一个例子是戏剧《毒枭》。为了提高整部戏剧的真实性,整部戏剧基本上采用了哥伦比亚和墨西哥的官方语言西班牙语。除了美国经纪人出现时将转向英语,这些努力使电视剧的可见性立即爆发。

然而,与亚洲人相比,除了去年关于韩国古代僵尸完全实现韩国演员团队实现韩语对话的故事之外,很少有电视连续剧可以实现全亚洲语言对话。即使HBO最近推出了《战士》与李小龙的光环,它仍然是整部戏剧语言对话中的主要英语。

即使是整个戏剧开头的男性领导人也面临着俯身的同胞。应该说是两个字的中文也很蹩脚。

话虽如此,让我们回过头来看看《格里斯城》。尽管20或30年前欧洲和美国的亚洲面孔很少,但今天的美剧却能够制作关于亚洲小组故事的电视剧。此时所有亚洲演员《格里斯城》都可以被称为无可挑剔。

然而,在语言对话中,整部戏剧完全是英文的,这显然不是一部合格的戏剧。

想象一下19世纪中叶荷兰东印度群岛殖民化的故事。除了荷兰人,亚洲人的面孔,既没有亚洲人也没有荷兰人。即使你说故事是头脑和小说,对角色语言的解释仍然不能令人满意。

如果一些主演的演讲者说英语以满足节目的观众,他们中的大多数都是美国本土人,那么出现在电视剧中的许多小人物,甚至是原住民的孩子,都会有一些戏剧。

此外,第一季的殖民者是荷兰人。为什么不说荷兰语和说英语?然后是剧情中的缺陷。事实上,一开始,荷兰人对殖民地的强奸控制不断加剧了人民的矛盾和反叛情绪.第一季智障的荷兰人是否真的想要铺平对于在赛季末首次亮相的英国人而言?

然后是服装和道具的设置,以及演员的配置。《格里斯城》可以说,如果你不看HBO的经典标题,你可能会认为这部剧可能是CW的另一部分。青年剧就像穿着超级英雄外套的《明日传奇》。它看起来粗糙和超现实。它被用于中国武器的通过。由影片中的一位胖女人担任的关公大同实在是无法忍受。它比表演行为更夸张,但是在黑暗的历史中.

整部剧都值得称赞。只有少数代表明星更雄心勃勃。女主人必须面对外国强者的无助和抵抗,以及战争对自由的坚决和深刻的表现。

几个特有的配角也给出了相应的戏剧和应有的选择,并且与不想通过游戏的女主持人有更严重的情感戏剧。这仍然很好。

说到特效,这部剧真的不是HBO的儿子。场景和背景太像国内剧了。

然而,战士终于从傲慢而邋Dutch的荷兰人中匆匆离开,但他们不得不与英国人见面。看到女性领导者如何面对另一股力量和力量,可以说是这部剧的第二季唯一的观点。

关于美国电视剧的精彩制作,我相信全世界的观众都是显而易见的,从数十年的科幻巨系统《星际迷航》到情景喜剧《老友记》。从这一集只有十集,但投资数亿美元的二战经典《兄弟连》和姐妹文章《太平洋战争》,相当于几个中等成本的电影制作成本,以反映古罗马文明的宏伟《罗马》,反映了20世纪初美国黑帮被称为“戏剧之父”《太平洋帝国》,反映了现代美国政治的内幕《纸牌屋》.

这个事工,从人物到情节,从道具到历史,几乎可以被称为什么,许多历史电视剧可以用作历史教学电影。

即使是少数民族,美国戏剧也会努力保持尊重。

充满黑色风格。

与去年文艺界的意大利社会主题《我的天才女友》一样,制片人将选择在意大利演出选手和外景拍摄,并全面采用意大利语。

另一个例子是戏剧《毒枭》。为了提高整部戏剧的真实性,整部戏剧基本上采用了哥伦比亚和墨西哥的官方语言西班牙语。除了美国经纪人出现时将转向英语,这些努力使电视剧的可见性立即爆发。

然而,与亚洲人相比,除了去年关于韩国古代僵尸完全实现韩国演员团队实现韩语对话的故事之外,很少有电视连续剧可以实现全亚洲语言对话。即使HBO最近推出了《战士》与李小龙的光环,它仍然是整部戏剧语言对话中的主要英语。

即使是整个戏剧开头的男性领导人也面临着俯身的同胞。应该说是两个字的中文也很蹩脚。

话虽如此,让我们回过头来看看《格里斯城》。尽管20或30年前欧洲和美国的亚洲面孔很少,但今天的美剧却能够制作关于亚洲小组故事的电视剧。此时所有亚洲演员《格里斯城》都可以被称为无可挑剔。

然而,在语言对话中,整部戏剧完全是英文的,这显然不是一部合格的戏剧。

想象一下19世纪中叶荷兰东印度群岛殖民化的故事。除了荷兰人,亚洲人的面孔,既没有亚洲人也没有荷兰人。即使你说故事是头脑和小说,对角色语言的解释仍然不能令人满意。

如果一些主演的演讲者说英语以满足节目的观众,他们中的大多数都是美国本土人,那么出现在电视剧中的许多小人物,甚至是原住民的孩子,都会有一些戏剧。

此外,第一季的殖民者是荷兰人。为什么不说荷兰语和说英语?然后是剧情中的缺陷。事实上,一开始,荷兰人对殖民地的强奸控制不断加剧了人民的矛盾和反叛情绪.第一季智障的荷兰人是否真的想要铺平对于在赛季末首次亮相的英国人而言?

然后是服装和道具的设置,以及演员的配置。《格里斯城》可以说,如果你不看HBO的经典标题,你可能会认为这部剧可能是CW的另一部分。青年剧就像穿着超级英雄外套的《明日传奇》。它看起来粗糙和超现实。它被用于中国武器的通过。由影片中的一位胖女人担任的关公大同实在是无法忍受。它比表演行为更夸张,但是在黑暗的历史中.

整部剧都值得称赞。只有少数代表明星更雄心勃勃。女主人必须面对外国强者的无助和抵抗,以及战争对自由的坚决和深刻的表现。

几个特有的配角也给出了相应的戏剧和应有的选择,并且与不想通过游戏的女主持人有更严重的情感戏剧。这仍然很好。

说到特效,这部剧真的不是HBO的儿子。场景和背景太像国内剧了。

然而,战士终于从傲慢而邋Dutch的荷兰人中匆匆离开,但他们不得不与英国人见面。看到女性领导者如何面对另一股力量和力量,可以说是这部剧的第二季唯一的观点。

日期归档
pp电子官网 版权所有© www.stateofthe48th.com 技术支持:pp电子官网 | 网站地图